Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadulas ako sa yelo
nadulas ako sa yelo
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadapa ako sa semento
i stumbled on the sm
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas at tumama ang ulo sa semento
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa cr kanina
tumama ang kilay sa tiles
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadulas ako sa sahig kahapon
nadulas ako sa sahig kahapon
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutsara sa semento
english
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa labas ng bahay
ako ay nadulas
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako kanina sa bakuran namin
i slipped earlier
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa sahig na may binubohat ako
i slipped on the floor
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabagok ang ulo sa semento
napinsala ang bungo
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpahilot po ako kasi nadulas ako sa hagdan
i slipped in the stairs at im going to massage it
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa cr at tumama ang braso koo
i slipped into
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa hagdan buti nakahawak ako sa hawakan
i slipped down the stairs
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 45
Quality:
Reference:
humampas ang likod ng ulo sa semento
humampas ang likod ng ulo sa semento
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa kusina tapos naitukod ko kamay ko pagbagsak ko
slipped on the floor and i lay down my hand so it was broken
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanga ako sa kahon kaya nadulas las ako
that i slipped on the floor
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa hagdanan kaya yung katawan ko ay hindi ko maigalaw ng mabuti
i slipped down the stairs
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ka lang makakakita ng bahay na gawa sa semento
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinabol ko yung pusa kasi umakyat sa taas nadulas ako ng aksidente bumagok ulo ko
slipped on the floor
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: