Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa gitna ng
in the midst of many
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan sa bola ng basketball
who clashed with basketball ball
Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng ulan
in the middle of the rain
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away kayo sa gitna ng usapan
amidst the fighting
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag papayong sya sa gitna ng araw,
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan ng laruan
nag aagawan ng computer
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa gitna ng maraming tao
midst of crowd
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maasahan sa gitna ng sakuna
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gitna ng taon
mid year break
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa gitna ng mga mag - aaral
among her students
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng nararanasan na epedemya
suffering experienced
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ng daanan
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaisa sa gitna ng pagkakaiba-iba
ideology
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rate ng karanasan sa gitna ng kwarantin.
experience rate in the middle of quarantine.
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magkapatid ay nag aagawan ng tv remote
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isayaw mo ako sa gitna ng ulan mahal ko
i will dance with you
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan lang sa paglakad sa gitna ng daa
just walk away so you can slip away
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsisinsil ng daanan ng kuryente
infiltration
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aagawan ang liwanag at dilim
snatches a toy
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung nakuha mo pang tumawa sa gitna ng problema
you even got to laugh
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: