Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag booked na po ba kayo
nag pa booked na po.ba kayo?
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag work po ba kayo
nag work po ba kayo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng po ba kayo dyan
are you ok there?
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron na po ba kayo bf
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiring po ba kayo sa rigger
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cno po ba kayo
cno po ba kayo
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto ok na po ba
even though i'm a single mom
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta po kayo dyan sa lugar nyo sana po
kumosta na kayo dyan pamangkin?
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa na po ba yan
dalawa na po ba yan
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po ba tuloy
i will go home early
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam may kailngan pa po ba kayo
mam may kailngan pa ba kayo
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiring po ba kayo ng ie?
are you hiring?
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na po ba ung apply ko
kamustana yung apply ko zainyo
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan pa po ba kayo mr. adam?
do i have a conversation?
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita ho/po ba kayo ng tagalog
do you speak ho/po tagalog
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na po ba kayong bagong update
do you have a new show?
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na po akong unit yung software nalang ang wala pa, meron po ba kayo ng ganunkulan
i already have the software unit
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: