Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag aayos ako ng mga gamit ko
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nag lilinis ng bahay
nag linis ng bahay
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng mga gamit
pag aayos ng gamit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nag aayos ng mga gamit sa kwarto
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa pag aayos ng mga gamit sa hapagkainan
the repair of goods on the dining table,
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang aking ama ay nag lilinis ng bakuran at nag tapon ng basura
threw the trash
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos ng mga sirang cellphone
repairing broken cellphones
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos ng trapiko ng mga sasakyan
nag aayos ng trapik sa kalsada
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos ng bahay
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang batang lalake ay naglilinis ng bahay,naghuhugas ng plato, nagliligpit ng mga gamit
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yan nagising ng maaga at naglinis ng bahay at nag hugas ng mga pinggan bago ako pumunta sa school
i know what i'm doing
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay mahiyain at minsan lng ako lumabas ng bahay at mahilig ako mag basa ng mga libro
ako ay mahiyain at minsan lng ako lumabas ng bahay at mahilig ako mag basa ng mga libro
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahakot ng mga gamit ng mayari ng bahay
naghahakot ng gamit at mga salamin ang mayari ng bahay
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilipat kami ng mga gamit ng bahay sa ibang bahay
will move equipment to a new rental home
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtanim ako ng halaman at nag lilinis ng pananim masipag mag tanim
i planted a plant and cleaned the crops hard to plant
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ginoong jikon ay mabuting tao at nag aayos ng kotse para mabuhay ang kanyang pamilya kaya siya ay nagsisikap
mr. jikon is a good person and fixes the car to support his family so he works hard
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang na obserbaban ko nong bata ako ay dati ay hindi ako nag lilinis ng bahay pero ngayon nag lilinis na po ako at may is a pa po akong naobserbahan dati po hindi pa po ako matured preo ngayon po matured na po ako
what i observed when i was a child was before i did not clean the house but now i have cleaned and i have a i have observed before i have not matured before but now i have matured
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aayos at natanto ang aking pangarap…napakadakila ng micro g. natapos ang pag-aayos ng mga computer at naghahanda para matulog!
settling in and realizing my dream… micro g is great. finished setting up the computers and ready for bed!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si john arian arellano antrone graduated at aclc sa course na it hardware at nag trabaho sa doh bilang isang computer maintenance nag aayos ng computer nag set up wiring installing at kung
english
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahm ako ay nag momodule lng at nag lilinis ng bahay at kain at tulog at laro sa cellphone at kung naboboring talaga ako ako ay lumalabas ng bahay o kaya nag babike kasama ang mga tropa at wag kalimutang mag mask at laging mag sanitize ng hands bago gamitin ang bike or ipahiram ito sa mga katropa ko at pag pasahan na ng module punta sa school at kukuha ng bagong answer sheet at pag katapos ay hintayin muna ang teacher mag sabe bago answeran at ako ay hindi nag oonline class kase yung signal ng wifi
ahm i modulate and clean the house and eat sleep and play games on the cellphone and if i'm really bored i go out of the house or bike with the troops and don't forget to wear a mask and always sanitize your hands before using the bike or lend it to my co -workers and after passing the module go to school and get a new answer sheet and then wait for the teacher to know before answering and i didn't go to online class because of the wifi signal
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: