Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag kukulang ako sa iyo
without me you later
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mana ako sa aking ama
i inherited from my father
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
disappointed ako sa iyo
kasi ikaw si nabihan mo ako nag mag basto
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapat ako sa iyo.
im honest with you
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababaliw ako sa iyo!
i am crazy about you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mana
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sorpresa ako sa iyo
i have many surprises planned for you
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mana sayo
mana mana sayo
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san kaba nag mana
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako nag mana sayo
i did not lie to you
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ka nag mana?
you have been inheritance for a while
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ko namn nag mana lng sa mama and papa
ganda ko namn inherited from mama and papa
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: