Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghuhulog ng pera sa palawan
english
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sabi mo nag padala ka ng pera
may katunayan ka na pera mo talaga yun
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu mg padala ng pera sa pinas
pwedi po ba ako mag asj ng favor kung pwedi magdagdag tayo ng facing sa ti ndahan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag padala ka ng pera sa akin kong pwede
send me money if i can
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan ako ng pera sa panaginip
tagalog
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng pera sa wallet ko
kumuha ka ng pera sa wallet ko
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ng pera sa
shredding money in the
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapadala ako ng pera sa aking kaibigan
will send money
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalabas ako ng pera?
maglalabas ako ng pera
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapulot ng pera sa daan
making money along the way
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangungupit ng pera sa familya
nangungupit money and family
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagnakaw ka ng pera sa akin.
everyone will enjoy, except me who was fooled.
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hihiram ng pera sa paluwagan
borrowing money from paluwagan
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kumukuha ng pera sa pitaka
inabot sa kapitbahay ang pera
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghulog ng pera sa aking mga benefits
drop money
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiwan ng pera sa bank atleast 2,000
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapadala ako ng pera sa pamilya ko sa phillipines, paano...salamat
i will send money
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiram ako ng pera sa ex ko,pang puhunan para sa maliit na negosyo
i also want someone to talk to, it's a good thing you remember me
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuha ng pera sa smart padala dahil pambayad sa ilaw
pay for the light
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pkisuyo ako padala ng pera sa philippines madam,,100 kd,tas paki iwanan po yong 20 kd kasi madam pambili ko ng pagkain gusto ko po
pkisuyo ako padala ng pera sa pilipinas madam, ,100 kd, tas paki iwan po yong 20 kd kasi madam pambili ko ng pagkain gusto ko po
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: