Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa aking
to my knowledge
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking tao
my man
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pamangkin
to my future niece
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita ko sa aking
ang aking nakita sa movie na ito
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas sa aking kamay
situation
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira sa loob
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalaking nag aayos ng sira sa tubo
fixes faults
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira sa sasakyan
the vehicle is broken
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may sira sa cellphone ko
there is something wrong with my cellphone
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag sira sa mga matatabang lupa
pagpatay sa mga halaman o paglagay ng mga chemical.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mag sira sa kanyang facebook
how to ruin his facebook
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gas gas o sira sa gilid ng pinto
sira ang gilid ng pinto
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daanin n lng ang mga na sira sa sasakyan
enter into insurance
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga may sira sa pag iisip na madaling maloko
those who are mentally ill who are easily fooled
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: