Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagahol sa oras
waking up time given
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa oras na ibinigay niyo
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na yan
sa oras na yan
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na ito?
at this time
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ibinigay sa amin
maybe everyone will like that
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na 11:00
in the time of 11'o clock
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pang id na ibinigay
wala pang i d
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kontrsenyas na ibinigay
no password supplied
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 mont tiwala na ibinigay nyo
thank you so much for the trust you have given
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay na ibinigay ng diyos
many lives are lost
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakahabol sa oras na 3:00
can't catch up on time
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa oras na binigay mo sa akin
salamat sa oras mong binibigay sakin kahit palagi tayong nag aaway nanjan k parin para alagaan ako
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi na mananalo sa oras na ito.
will no longer win this time
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na kase nayon wala akong malapitan
i know,but where do you help me when i'm in a time of confusion
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras na binigay mong kasiyahan samin
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat noon sa oras na binigay mo makasama lang ako
thank you for the time you have given me to be with you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang hakbang sa oras na hindi na kailangang magmadali
there is no need to rush, what is meant for you will always arrive on time
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karagdagang workload na hindi na angkop sa oras na binigay
i can do my job
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang lapit na sa oras na mommy ko anong gawin ko
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: