Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagawa ko na
i have not filed yet
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na yung part ko..
these past few days
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na noon
na gawa ko na noon malayo pa sa pamilya ko. ngayon pa ba na makakasama ko na sila
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na ito noon
i've never done it before
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na ma'am
i really need help
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagawa ko na mali
what have i done
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nagawa ko
it's always like this
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na ang aking bahagi
ginawa ko naman part ko
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nagawa ko
what have i done
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang request ay nagawa ko na para sa
i have already made the request
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na yung list
na send ko na yung list
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magawa ang pinapagawa mo sa akin
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na yung dating ako
miss kona yong dating ak
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko pa rin po ba yung nagawa ko na dati
english of i still
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ng pinapagawa mo sa akin
hindi hinahanap ang girlfriend kusang dumadating
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap naman po ng pinapagawa mo
ang hirap naman ng nagpapawa mo
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil nakasanayan ko na yung ganito
i'm sorry because i'm used to this
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako hindi mo to papagawa saken may regls ako bawa bawal ko gawin yung pinapagawa mo
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: