Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbabantay sa nakababatang kapatid
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kapatid
nephew
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay sa mga kapatid
watching over the brothers
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa akin
keeping an eye on the internet
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa aking mga kapatid
so i can help my parents
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo mga kapatid
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa mga istudyante sa paaralan
watching over students in school
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang mga kapatid
alagaan ang.mga kapatid
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako ang nagpapa aral sa mga kapatid ko
because i taught my brothers and sisters
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag aral ang mga kapatid
napag aral ang mga anak
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga sa mga kapatid kung maliliit
english
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa may pintuan
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan ko pera para sa mga kapatid ko nag aaral
๐๐๐ฎ๐ก๐๐ฃ๐๐๐ฃ ๐ ๐ช๐ก๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐ค ๐จ๐๐ฃ๐ ๐ฃ๐ ๐๐ช๐๐๐๐ฉ ๐ฅ๐๐ง๐ ๐จ๐ ๐๐๐ก๐๐ฌ๐ ๐ ๐ช๐ฃ๐ ๐๐๐๐ฎ
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong nagbabantay sa asong ito?
who looks after this dog?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama mo naman mga kapatid mo
take your brother with you
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa lolo ko sa hospital
i was watching over my grandmother in the hospital
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay kayong mga kapatid naming muslim
mabuhay kayong mga kapatid naming muslim
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa anak ko dahil sa lagnat at ubo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa hospital dahil sa lolong may sakit
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagbabantay sa kanila ay nakasakay sa likod ng kabayo
their keeper rested on the horse's back
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: