Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbantay ako sa ospital
i watched the hospital
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital
the body was crushed
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulungan ako ng kapatid ko sa gastusin
my brother helps me with expenses
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inaway ako ng kapatid ko
inaway ko ang kapatid ko
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko na babae
anak ng kapatid ko
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ako sa ospital,binantayan ko po mama ko
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asawa ng kapatid ko na babae
with my brother and her wife
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama ay dinala sa ospital
ang aking ama ay gumgawa ng bahay ng aking aso
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ng kapatid ko
ka birthday mo kapatid ko
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalagaan kami ng kapatid ko
inaalagaan kami ng sister ko
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away kami ng kapatid ko .
do not quarrel with each other
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka gamit lang ng kapatid ko
i just use it
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda talaga ng kapatid ko,
my brother is really nice, not blood brother
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aatend sa kasal ng kapatid ko
ninong sa kasal
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lalaro kami ng kapatid ko araw araw
i always sleep at noon
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkita na ba kayo ng kapatid ko?
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapirasong tela mula sa short ng kapatid ko
piece of cloth from virgin clothing
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinagbabawalan ako ng kapatid ko na hawakan ang kanyang mga barbie dolls noong maliit pa siya
my sister forbade me to touch her barbie dolls when she was little
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaibigan ng asawa ng kapatid ko ang boyfriend ko
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: