Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero naghahanap ako ng trabaho sa ngayon
nag hahanap kase ako ng pera
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naghahanap ako ng trabaho
i'm looking for a job no experience
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
naghahanap pa lang ako ng trabaho
i understand, job hunting can be tough. have you considered exploring any new hobbies or interests during your free time?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wala pa naghahanap pa lang ako ng trabaho
i'm not looking for a job yet
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng mamahalin ako
naghahanap ako ng lalakeng gagalangin ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhuli ako ng pagpasok sa trabaho ngayon
mahuhuli ako ng pagpasok sa trabaho ngayon
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng trabaho na pwede kung pasukan
naghahanap ako ng trabaho na nababagay sa akong karanasan
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng gf
im looking for gf
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng pen.
i was looking for a pen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng asawa
i'm looking for a wife
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng jowa eh?
i'm looking for jowa eh?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naghahanap ako ng libro
go ahead no problem
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng bff na lalaki
i'm looking for a real man
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang aking pamilya sa kahirapan
naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang king pamilya sa kahirapan
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng kaibigan na mabait
i am looking for a kind friend
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng taong magmamahal sa akin
kami po ay naghahanap ng gustong business
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng tunay na magmamahal sakin
i'm looking for a life partner
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon muna ako ng pera
pacience
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang aking pamilya para maiahon ko ang aming kahirapan
sa ngayon, naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang aking pamilya sa kahirapan
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil muna ako sa pag aaral dahil nag hahanap ako ng trabaho
i stopped studying because i had no money
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: