Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghamon ng away
challenged a fight
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghamon ng away in english
challenging a fight
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghamon ng away dahil lasing
challenged a fight because of drunk
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng away
don't want a fight
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyak siya ng iyak.
she kept on crying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuto siya ng fox
inuto siya ng fox
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagbeyk siya ng keyk.
she baked me a cake.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bababa siya ng barko
i just got off the ship
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagtae siya ng umaga.
diarrhea, abdominal pai
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahamon ng away sa katrabaho
pahenante nag hahamon ng away sa checker
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ng away - manyas
i do not want any quarrels
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng away kami ni bf dahil dun
give it back to me
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ng away,,sige pagbibigyan kita
if you want a fight,go ahead, i'll give you
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ako pa yun maging dahilan ng away nyo
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon kami kanina ng away ng aking partner.
we had earlier of
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag hahanap ng away sorry kung galit na sakin
i'm not looking for a fight sorry if you're mad at me
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: