Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghanap ng
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naghanap ako
so i'm looking
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap ng bahay
searching for a home
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..naghanap nang mautangan.��
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap ako ng paraan
even if we face the pandemic
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga araw ay naghanap ka
the days had you search
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap soya ng ibang babae
nag
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon naghanap ako ng trabaho
sa ngayon nag hahanap ako ng trabaho
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sapat kaya ka naghanap.
i am not enough so you searched.
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap kami lugar na pwedeng makakainan
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap ako sa google para makita mo
you are looking for a reason to see me wrong
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos maghapon na siyang naghanap nag makakain
maghapon
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po natagalan naghanap pa po ng fruits
i'm sorry it took me so long to type
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap ng glass tube ma gagamitin para sa storage tank
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako nahintay bakit naghanap ka ng iba
if you've ever told yourself why you do it?
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ni juan picas ang batang lalaki na naghanap sa diyos
story of juan picas the boy who looked for god
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap nang naghanap ang pulisya ng isang nawawalang bagay sa loob ng isang buwan.
the police kept looking for a stolen article for about one month.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanap, ngunit walang nahanap na pakete (talaksang pumares sa *.deb)
searched, but found no packages (files matching *.deb)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibang pamilya ay walang maayos na trabaho ang ginawa nila nagpatulong sila sa gobyerno at naghanap ng maayos na trabaho
the other family did not have a good job they helped the government and sought a good job
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akung nobya pero naghanap siya ng iba gusto ko babalik yung dati niyang pag inig niya sa akin at himalayan na nya ang lala king iyon
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: