Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghuhukay ng lupa para sa poste
digging the ground for the water tank
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghuhukay ng lupa para sa natagas na tubo
naghuhukay nang lupa
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghuhukay ng lupa
digging ground
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naghuhukay ng lupa para sa libingan ng patay
digging the ground for the english pole
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghuhukay ng lupa para gawing basurahan
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naghuhukay ng lupa para tapunan ng basura
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghukay ng lupa para sa kanal
naghukay laying
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag huhukay ng lupa para sa washroom
mag huhukay
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupa para sa libingan
bayad sa libingan
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghukay ng lupa para sa kanal english
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambakan ng lupa para e level sa kalsada
mound to rise
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabunan ng lupa para tumaas
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambakan ng lupa para hinde bahain
english
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bungkal ng lupa para gumawa ng kanal
kanal ng tubig
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbubutas/nagbubungkal ng lupa para tamnan
drilling soil for planting
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa paghuhukay ng lupa
paghuhukay ng lupa
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang siya sa kahinhinan at puno ng pagkamakasarili na hinayaan siyang pumili ng mas mabuting bahagi ng lupa para sa kanyang sarili
he lack modesty and was full of selfishness which let him choose the better part of the land for himself
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habang nandyan ka sana bro. maghahanap na ako ng lupa dito para sa business natin, pero bigyan mo sana ako ng pera para makapaghanap ng place
maybe after the virus fails it will stop talking and our business will not continue
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
nagbibigay ng tahanan ang klima at lupa para sa mga puno ng oliba at mga baging ng ubas na malayang tumutubo, pati na rin sa mga puno ng oak na tatak ng rehiyon.
the climate and soil provide a home to free-growing olive trees and grape vines, as well as the region's trademark oaks.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa landslide dapat lumikas agad kung nasa mataas kang lugar para hindi ka masama sa pagguho ng lupa at kung nasa paahan ka ng bundok ay dapat ka paring lumikas agad para hindi ka maguhuan ng lupa.
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: