Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagigising ako
i did not sleep well last night
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa sya nagigising
her condition
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka nagigising?
what time did you wake up
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin xa nagigising
he hasn't woken up since sunday.
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagigising nito sa ingay
it wakes me up in the noise
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka nagigising sa araw-araw na paghahanapbuhay
what time do you get up on workdays?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagigising ako ng maaga kasi may pasok si shiella tapos bumalik ako sa pag tulog
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gabi nagigising ako ng may kahungkagan sa akin puso na para bang may hinahanap ako para mapunan ang kahungkagan na iyon
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko alam bat nagigising ako tuwing madaling araw siguro dahil sa dami ng naiinom ko na tubig tas naiihi ak palagi
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pag-idlip mukha mo ang aking panaginip sa tuwing ako ay nagigising ikaw pa rin ang nasa isip
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: