Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busy ako kanina kaya ngayun lang ako nakapag
i was busy earlier
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang ako nagising
ngayon lng nagising
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayun lang ako nakapag bukas
i did not receive
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayun lang ako na tapos magtrabaho
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagising ng maaga paramakita ka
i did not wake up early
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ngayun lang ako naka online nasira kasi internet namin
sorry ngayun lang ako naka online
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lalakarin lang ako mga dokumento
i just have to walk
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam.mo namn sa loob ng bahay ko wlang enternet baby at ngayun lang ako gumising kasi masama tala pakirramdam ko baby
alam.mo namn sa loob ng bahay ko wlang enternet baby at ngayun lang ako gumising kasi masama tala pakirramdam ko baby
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil maliit pa lang ako mga gamit ko panay cinderella
because immature ones i'm just purely cinderella
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: