Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkakamali ka ng iniisip
do i need to update
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakamali ka ng binangga mo
mas marami sakin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtapat ka ng iyong pag ibig
confessing love
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magparami ng iyong
grow and develop
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala mo dala ka dala ka ng iyong dala
shipp me with some onee
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula ng iyong tawagin
from now on call me your enemy
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiyaking malalaman ka ng iyong mga kasalanan
be sure your sins will find you out
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diwa ng iyong pag - iral
essence of your existence
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maghintay ng iyong pagliko
wait your turn
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
napakaganda ng iyong mga mata.
you are very beautiful
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki detalye ng iyong pangalan
please details
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng iyong pag-apruba
seek for your approval
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karaniwang aspeto ng iyong buhay
what aspect of your life?
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung sa tingin mo niloloko kita nagkakamali ka
sa tingin mo hindi ka niloloko ng boyfriend mo?
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: