Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkamali ako ng nilagay
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ako ng nilagay na impormasyon
i made a mistake
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ng nilagay na kandado
i made a mistake in putting
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot ng number
nagkamaki ko ng type ng aking cellphone number
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng send
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng oras.
i mistakenly entry time in
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng naisulat
i have already written
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako pagsakay ng jeep
pagsakay sa jeep
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkamali ako.
i had it all wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pasok kanina
i mistakenly enter earlier
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na nagkamali ako sa nilagay ko
hindi ko na pansin na sobra ang nalagay ko
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi magpa palit ako ng number
because i will change the number
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong nagkamali ako
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot sa iyong page
i made a mistake
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali ako ng pagkakakilala ko sayo
i was wrong about knowing you
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because nagkamali ako aabusuhin na lang ako.
just because i made a mistake didn't mean that i could be abused
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng nilagay
nilagay
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng lagay sa kompirmasyon ng google form
i made a mistake in the confirmation
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacencia kana madam nagkamali ako
madam did not allow me
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na love, nagkamali ako alam ko patawarin mo na ako
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: