Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pila na ka
how are you
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabitud na ka
matudtud na ka
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na ka bili
not included
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngem insukat na ka?
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na ka tolon kaba
are you avoiding me
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digsu da na ka e ikit
digsu da na ka e ikit
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kabalo na ka gamay magbisaya
you know how little fun it is
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ka sa imong kinabuhi
ayaw kog samoka
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayat mo pagal lasan na ka.
ilokano to tagalog kayat mo pagal lasan ka
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako na ka ramdam. ng. pagkain
i'm not feeling you anymore. of. food
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala na ka na naman dapat matinu ne ej
ala ka na naman na dapat matinu ne ej
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma apil ko ha sa digos na ka bayaran salamat
may i join you in paying you thanks
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ka puli? kay gina yudepota nako di ho
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu insukat na ka isukat mo mut agsapul ka sabal
nu insukat na ka isukat mo mut agsapul ka sabal
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ka pag open account dahil naabutan ng cut off
because the cut off time has been reached
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangan na ka nanu pang gagawan mu palwan da ka ken he he
mangan na ka nanu pang gagawan mu palwan da ka ken he
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na ka gandahan ay nasa loob at hinde aa panlabas na anyo
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaon npo baga inda kong nagkaon na dae man ako nag luto mayo ng bagas dae pa ngani ako nagkaon pinamahawan ko linugaw so tada na diit na bagas tiglugaw ko
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung mga bangka na ginagamit ng mga muslims at ginagamitan nila nang mga sagwan kaya mabilis pero ito nanga dahil sa teknolohiya ng mga steamships na galing ng ingland nagkaon na nang way ang mga espanyol upang mahabol ang mga muslim na nanggugulo sa kanika
because the boats used by muslims and they use paddles so fast but this is because the technology of the steamships from ingland already ate that way the spanish to chase the muslims who are messing with you
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: