Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkausap na kami ni tagal lol
as if i was mad
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag usap na kami ni sir
nag usap na kami ni kuya alvin. sabi nya yong nagamit na kuryente kahapon, ngayon at bukas ibabawas nya sa downpayment
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkausap na kayo
you're already talking
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bati na kami ni mama
because we are my mother
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha na po ni sir
it's been taken na po ang labahan
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkausap na ba tayo dati?
nagkausap na tayo dati
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkausap na kyo ni du hoang in english
ngkausap na kyo ni du hoang in english
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag jowa na kami ni jungkook
mag jowa na kami ni catherine
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis na kami
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag usap po kami ni sir reyner
sir and i have talked
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni sir?
samba ka bukas ha?
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away kami ni
what happened to you
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid kami ni kuya
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kapit bahay lang kami ni sir william
we are just neighbors to sir william
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang sabi ni sir robert
in their h
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay ba kami ni andiii
are we something
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nalimutan ni sir yng 500 ko
can be taken
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sabi ni sir sayo about sakin
ano po sayo sir
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinaghanda kami ni nanay ng tanghalian.
mother prepared us lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sir dito na kami sa bahay ngaub
here we are at home
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: