Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglakad lakad
walked aroundjjjj
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglakad lakad ako
i've been walking
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
naglakad-lakad ako para magpahangin.
i went for a walk to get some air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakad lakad muna tayo
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date muna kami
date muna
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwentuhan muna kami
let's talk first
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglakad lakad ako para magmasid sa mga paligid ng kompanya
i took a walk to look around the company
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya sumilong muna kami
sumilong muna sila
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbonding muna kami saglit
we will take him to the airport
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
post muna kami ng pinsan ko
my cousin posted us first
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag basta uupo maglakad lakad muna and deep breathing
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpatila muna kami ng ulan in english
nagpalipas
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw na lang at iiwan muna kami
how many days will i leave you first
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi po muna kami sa probinsya at may aasikasuhing mahahalagang bagay
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tanong muna kami kam ezry maaa kung puwede ang miniature gagawin namin
so we asked ezra if we could do something about it.
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labas muna kami merry christmas satin masaya ako naka sama kita sa pasko
labas muna kami merry christmas satin masaya naka sama kita sa pasko
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ko ang asawa ko dumating na galing abroad uuwe muna kami sa kanila
samahan ko muna asawa ko uuwe sila sa probinsya kasi mag dibo ang anak namin
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wood, puwedeng lumabas ka muna? mag-uusap muna kami ng asawa ko.
wood, would you please step outside while i have a talk with my husband here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aba po naman anak kaso pagkatapos nang pandemic anak mag iipon muna kami nang papa niyo para sa ganun may pera tayo pangbakasyon natin
oo naman anak kaso pagkatapos nang pandemic anak puwede magtratrabaho muna kami nang papa mo para sa ganun may pera tayo pag pupunta tau sa baguio...oo naman ma ikaw pa gusto mo?........anak kung saan kayo masaya why not diva hehe
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: