Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglalaro sa labas
naglalaro
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro sila sa labas
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kami sa labas
dito kami sa labas
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaano kami sa labas
pinatayo kaminsa labas
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro mga bata sa labas ng bahay
the child is playing outside the house
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumain lang kami sa labas
bigay mo sakin kamay mo
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa labas nito
out of
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami ay bumili sa labas ng
bumili sa labas
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipagkita kami sa iyo sa labas.
we'll meet you outside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahusay sa labas
outdoor activities
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahangin sa labas
is it windy outside
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita kong sa labas
i went through don to
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpa hangin sa labas
get some outdoor air
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro kami ng laruan namin
we play with toys
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kami lastweek sa labas kasama ang pamillya ko
kumain kami lastweek sa labas kasama ang aking pamillya
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro kami ng mga kapatid ko araw araw
my siblings and nephews and i play
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang araw ay nag linis lang kami sa labas ng pulis station
we just ate outside for lunch
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro kami ng tennis kapag linggo noon.
i used to play tennis with him on sundays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro kami ngayon ng aking kambal ng basketbal
naglalaro kami sa aking kaibigan ng basekitball
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sa labas ng screen) huy mga pare, nandito na kami.
(off screen) hey guys, we're here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: