Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“nagkukulong ako sa kuwarto
i locked myself inside the room
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako laptop sa kuwarto ko
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo. pumunta ako sa kuwarto mo.
i went through your room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas sa kuwarto
nadulas sa kuwarto
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na ako sa bahay mamaya madam
i'll be home later ma'am
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw naglilinis ako sa labas ng bahay
cleaning the house every day
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may katahimikan sa kuwarto.
there was quiet in the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiyan ako sa office niyo
that's in your office
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko siya sa kuwarto.
we shared a room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manong aakyat na po ako sa kuwarto salamat po
manong aakyat na po ako sa kuwarto
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo nanonood po ako sa live niyo
opo nanonood po ako
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naglilinis ako ng kwarto ang dungis ko
cleaning the room
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa kuwarto ko?
what are you doing in my room?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa kuwarto 2 words 10 letters
in the room 2 words 10 letters
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng aircon ang lamig sa kuwarto
the aircon can't handle the cold in the room
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi, nag-crash ako sa party niyo.
no, i crashed your party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ay pumunta na sila sa kuwarto ni cassandra
they then proceeded to the room's cassandra
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nila akong papasukin sa kuwarto noong iniimbistigahan siya.
they wouldn't let me in the interrogation room while they questioned him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam dito na ako sa bahay
madam here we are at home
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: