Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglinis kami ng silid aralan
nag linis ng klasroom
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindera ng canteen
tindera
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglinis kami sa swimmingpool
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbibigay kami ng
dalawang pinaka masipag
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kami ng puna
puma
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbantay ng canteen habang nag aaral ako
bantay nang school canteen
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan kami ng bahay
nasunog ang bahay
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ginawa naming ngayong araw ay nagbantay ng restaurant at nagluto ng mga orders ng costumer. naglinis din kami ng mga gamit sa restaurant.
what we did today was watch the restaurant and cook costumer orders. we also cleaned up restaurant supplies.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapa pila ng maayos sa mga estudyanteng bibili sa canteen upang hindi sila mag siksikan sa maliit na espasyo ng canteen
lining up canteen-buying students properly so they don't overcrowd the small space of the canteen
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first community service namin ay sa school nag start kami ng 3:00 break time namin ay 4:00 ang ginawa namin nilinis namin yung compound namin sa mismong school then i will take a picture to prof my professor na naglinis kami
our first community service was at school when we started at 3:00 break time we did our own compound cleaning at school then i will take a picture to prof my professor that we cleaned
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: