Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagluto ako ng pagkain namin sa bahay
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili palang ako ng pagkain ko
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagluto ako ng ulam
nagluto kami nang apat na putahing ulam
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwide ba ako mqkabili ng pagkain ko
i would buy food
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuha ako ng pagkain at dadalhin ko ito.
listen, i'm going to go fetch more snacks and i'm taking this with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pagkain
what if they ask me for money
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagluluto ako ng pagkain ng anak
i cook food
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag luluto ako ngayon ng pagkain ko ngayon gabihan
i'm going to cook food now
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pagkain at alak
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilibre ako ng kaibigan ko ng pagkain
my friend dismissed me
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibili mo ako ng pagkain para sa hapunan
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magluluto b ako ng pagkain mo para mayang gabi
ayaan muna
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag order lang ako ng pagkain para sa date natin
i don't love you yet
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pera ko lang dito ay lang bili ng pagkain
i don't know where to get the money
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maàga ako magising maghanda ako ng pagkain dalhin naminn sa dagat ngayon
i'll wake up early i'll prepare food to take to the sea today
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parte ako ng broken family at ang mama ko lang ang nakakasama ko simula nung bata pa ako
my mom just gives us life
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang baling nakatulog naman ako ng maayos.ngayon susuhin ko lang magluto ng packaging ko
ok lang baling nakatulog naman ako ng maayos.ngayon katapos ko lang magluto ng packaging ko
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam yun pangako mo sakin na bibigyan mo ako ng kaunting tulong ibibili ko lang po ng gamot ko g
you will give me
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mali ko lang nagmahal ako ng ibang lalaki pero wala akong pinagsisihan sa ginawa ko
forgive me, i know you're wrong
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: