Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpaalam na ako kay madam
i said goodbye, i already know madam
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako kay hepe
nagpaalam
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako kay sir dave
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na ako sa kanila
i already said goodbye to them
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na sila
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na aalis
nagpaalam umalis
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na touch ako kay liza
i was touching for liza
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako na magreresign na ako sa trabaho
i'm glad i quit my job
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na baka hindi makakapasok
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na ako sa amo ko kasi mababa ang sahod
minsan nag paalam sya sa akin sa dubai para isang interview
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako kay
i am from
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagpaalam na di nasiya magbalik
he will never come back
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadaan muna ako kay
i will pass first
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kay yuo.
i hate yuo stay away from me
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas napalapit ako kay god
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nagpaalam sa supervisor na mag halfday
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bindisyuni ako kay nakasala ako
bindisyuni ako kay nakala ako
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagpaalam na liliban sa trabaho ng kalahating araw
do not want aabsent when a day at the work
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta mo nalang ako kay tita
how are you and aunt
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako kay god kasi nakilala kita
i'm thankful to god because i met you
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: