Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpapagaling sa sugat sa bahay
nagpapagaling sa sugat sa bah
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sugat sa paa
his leg was injured
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapagaling nang sugat sa mukha
heals foot wounds
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sugat ako sa paa
i'm wounded by foot
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namamaga ang sugat sa paa
the foot wound is swollen
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ay nagpapagaling sa lahat ng sugat
saltwater cures all wounds
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nana sa sugat
pus in the wound
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
namaga at nagnana sa sugat sa kuko sa paa
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gumagaling na sugat sa paa
my wound does not healnana\
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag tangal ng tahi sa sugat sa tuhod
with a knee injury
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
peklat dahil sa sugat
peklat na iniwan ng sugar
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamagang paa dahil sa sugat
with a foot injury after swelling and itching
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsasanay ay nagpapagaling sa atin.
practice makes perfect
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ng paa dahil sa sugat
namamagang paa dahil natipalok
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapagaling sa bahay ng kayang asawa
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na daliri sa paa dahil may sugat
sore feet because there is a wound
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
pamamaga ng daliri sa paa dahil sa sugat ng ingrown
swelling of the finger due to ingrown wound
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: