Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti balasang ko
napintas ti balasang
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napintas ti balasang
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napintas ti balasang in tagalog
napintas ti balasang in tagalog
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
napintas ti balasang ay ayaten ka
napintas ti balasang ay ayaten ka
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mayat ah my labs tapno ada ti balasang kon nga koykoyogig apa makisala
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsangit pay ubing mo repapep jjco... naguray ka pay nagboboladas ti balasang na nagpintas
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti tao nga agindadalus ket maiyarig ti bagas ti kamote, nagpintas ti langa na ngem binalitungeg met ti uneg na
ti tao nga agindadalus ket maiyarig ti bagas ti kamote, nagpintas ti langa na ngem binalitungeg met ti uneg na
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin dagiti dungdungwek ket kinupin ko a naminsan ken naminsan pay sako inkabil iti maysa a karton wenno espasyo idyay igid wenno idyay sapatos ko. amin dagiti dungdungwek? apay nga haan, aglalo’t kakadwa para iti nabiit ken nabayag a panawen. amin nalaka nga kupinen ken idulin, surat ni anak wenno kurbata ni inay-ayat, maysa a kupas nga litrato ti balasang nga pinarabawan, maysa nga asul a parabaw, uray pay papel nga kwarta. maysa daytoy a naababaw maysa a baligi daytoy a paglaingan iti patinayon nga panagpabassit iti panagayat, aramiden a apagpidot, aginggana’t dagiti kabibe agbalin nga narumek nga nasileng nga aggapo iti ngipen ti apo. ket ti panagbiyag ken panag-ayat ket gamit nga nalaka a pagtarayan ken nalaka nga iyawat iti kinaubbing.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: