Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpuyat ako gabi gabi
gabigabi ako lang
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
para lang
it happened again
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak na ako para dito.
i'm already crying over it
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumastos ako para lang diyan
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang mapaamin
para lang ma
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa kasiyahan
its just only for fun
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bumalik ka na lang dito
come back here
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung kailangan mo ako para lang mapakain ang pantasya mo
be anyone you want to be bring to life your fantasy
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa iyong impormasyon
for your information
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para lang sa pakikipag - usap.
hmmm load mo muna ako
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating ko lang dito sa makati
i just got home
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didi lang ako para saimo manay.
didi lang ako para saimo manay.
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nalulungkot dito lng ako para sayo
english
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akyat lang, dito lang ako lagi para sayo
i'm always here for you
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tatandaan na dito lang ako para sayo
dito lang lagi ako
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pera ko lang dito ay lang bili ng pagkain
i don't know where to get the money
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mag ingat ka lagi dito lang ako para sayo
mahal mag ingat ka plagi mahal na mhal kita
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang dito sa facebook pati sa toong buhay
ang pinakamahirap sa mondo ay hindi yong taong walang pira kondi yong taong walng pangarap
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balik ka lang dito kasi need to airon bh because harry2 up
just come back
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kailangang ipasa sa mapeh, pakipasa na lang dito.
needs to be passed
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: