Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagsasalita ako ng tagalog
english
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming wika
maraming wika
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binago mo ako ng maraming
he change me a lot
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng maraming anak
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakaroon ako ng maraming kaibigan
as i get older
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapalaki ako ng maraming puno rito.
i will grow many trees here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan muna ako ng maraming pagsubok
dumaan muna ako sa mga pagsubok
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita din ako ng english kunti lang
you're good
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng maraming lupa
synonymous with a lot of land
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padalan mo nalang ako ng maraming chocolait
if you don't believe it's up to you
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng maraming pagbile
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustung-gusto ng maraming
love lots
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ako ng maraming mga pagkakamali at ayaw ko ito
i maybe made some mistakes but i'm only human
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kung ako ay manalo ng lotto bibili ako ng maraming pagkain
i will buy food
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan mo ako ng buhay na pinapangarap ng maraming babae
given the life many women dream of
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita ako pabalik sa aking mga magulang
i talk back to my parents
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang polygot ay tumutukoy sa isang bagay na naglalaman ng maraming mga wika
polygot refers to something that contains many languages polymath means a person who has very broad-based knowledge on a wide variety of topics
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa akin. sana bigyan pa ako ng maraming karaawan ng may poon
no matter what the trial, do not give up
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ba akong isang loko kung nagsasalita ako nang ganito?
do i sound like an idiot if i talk like this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: