Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"nagsasayang ka lang ng oras.
"don't waste your time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nagpapalipas lang ng oras
he's just my pastime
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nag papalipas ka lang ng oras sakin
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ka lang ng away
makes a fight
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka lang
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang lang oras mo sa akin
sayang lang oras mo sa skin
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng kumuha ng oras mo
take your time
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matulog ka lang kung may oras ka pa
only sleep if you still have time
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbigay ng oras mo sakin
salamat sa oras at sorry tanan
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras mo
thank you for your message
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para bigyan mo ng oras mo
ay sino ba naman ako para manotice mo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong oras mo kukunin
ano oras mo kukunin
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpractice ka lang ng magpractice para mas lalo kang gumaling
translate belgium to tagalog
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano oras mo ako kukunin dito
pupuntahan mo ba ako dito madam o bukas na
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung oras mo na, oras mo na
if it's your time, it's your turn
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras mo siya sunduin]
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdedeliver ka lang ng orders sa iba't ibang lugar.
you will only deliver orders to different places.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras mo aking hipag
thank you for the time
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangpalipas oras mo lang kc ako in english
pangpalipas oras mo lang kc ako in english
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong sayangin ang oras mo sa simpleng away lang
don't waste your time with others
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: