Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagsawa na ako sa
i'm fed up with us
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsawa na ako
getting a bit fed up
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsawa na ako sa puro noodles
i got married early
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsawa na ako sayo
i'm fed up with you
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaniwala nila ako sa kanilang mga sinabi
they made me believe what they said
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba
sadness traced on his face
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsawa na ako in english
i'm fed up
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa
here i am
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
dai na ako sa imo
i am no longer with you
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako sa hotel
may mga panabong ako manok na alaga
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahiga na ako sa kama.
i will lay on bed
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasok na ako sa school
i am doing bad in school
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magaling na ako sa arthritis
i'm fine with arthritis
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsawa na ako sayo halos ganito nalang araw araw hindi nagsasalita puro lang tinginan
i'm fed up with you
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: