Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagseselos ako kahit hindi dapat
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako cute
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nagseselos ako
why am i jealous
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagseselos ako sa babae
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako ay nagseselos ako
why am i jealous
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagseselos ako ng may dahilan
i'm drowning for no reason
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagseselos ako sa lahat ng babae
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagseselos ako pag may kasama ka kang iba
nagseselos ako pag may kasama kang iba
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pinay pa nman mga babae doon..pro hindi namamansin
you no longer stare
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita. alam mo naman na mahal na mahal kita, gusto ko sa akin ka lang. ayokong may ibang lumalandi sa iyo.
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you. you know i love you so much, i just want you with me. i don't want anyone else flirting with you.
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: