Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagsimula ito dito
it's started here
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nagsimula
this is where we started ang lahat
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw and nagsimula
i didn't start it
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang nagsimula
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula na ang show.
the show has already started.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula na ba kayo?
have you started yet?
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula akong mag aral
i have already started studying
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagsimula ang baril,
where did the gun start,
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagsimula ang kristiyanismo?
where did christianity?
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugali na nagsimula sa i
ugali na nagsisimula sa i
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagsimula ang mayan calendar.
start of the mayan calendar.
Last Update: 2014-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nagsimula ang epiko?
how did the epic start?
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagsimula akong magtrabaho noong
nagsimula ako magtrabaho
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dito nagsimula ang lahat ng pagkakaibigan
and here it all began
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at heto na nga! dito na nagsimula ang lahat.
and here it is! here is where it all started.
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nagsimula na muling nagkakulay ang buhay ko. dahil sayo. sana magkita uli tayo
i wish we could meet
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: