Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my sirang pader sa sulok nang subdivision
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
edi duman ka na, digdi lang ako sa sulok matangjs hahahha
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
hahanapin kita kahit saan sa sulok ng mundo dahil mahal kita
i'll find you anywhere in the corner of the mud because i love you
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyanga pala, ma'am kayo? kayo nga pala? ano po iyong ipinunta ninyo sa sulok na iyo na... iniiyakan ko?
by the way, ma'am, are you? you nga pala? what ho you have come to the corner you ... i cry?
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa sulok, naka upo at nakikiramdam havang tumutugtug ng gitara at tila ba akoy nasa paraiso,maganda at maaliwalas na tanawin,mga ibobg nag kakantahan sumasabay sa tugtug ng aking asul na gitara
here in the corner, sitting and feeling like i'm playing a guitar and i seem to be in paradise, beautiful and clear scenery, people singing along with the music of my blue guitar
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang hapon sa kapwa ko mag aaral,sa mga guro, at sa mga nakikinig sa akin ngayong araw . ako si jamaica b. logmao, ang bagong president in supreme student government this 2020 dito sa paaralang dr. maria d. pastrana national high school. nung una napagtanto at natanong ko sa sarili ko, "kaya ko ba to? ano kayang mga pagbabago ang magagawa ko dito sa paaralan? deserve ko kaya pag nanalo ako? isa lang naman ako na mag aaral na lagi lang sa sulok. isang mahiyain na laging takot sumubok ng mga
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting