Results for nagtagumpay translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

nagtagumpay

English

succeeteded

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sila ay nagtagumpay

English

he did not win

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi siya nagtagumpay

English

hindi nagtagumpay

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ay nagtagumpay sa pamamagitan ng

English

succeeding

Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagtagumpay ako sa aking mga pangarap

English

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagtagumpay siya na umakyat sa bundok.

English

he succeeded in climbing the mountain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

congratulation sa ating lahat dahil nagtagumpay

English

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagtagumpay siya sa harap ng maraming pagsusubok.

English

he succeeded in the face of many difficulties.

Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit na may nagtagumpay kana sa ibang bagay

English

just keep quiet

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagtagumpay si lingo sa pananakop sa trono ng pate

English

use

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko inaasahan na ang auditor na nagtagumpay sa amin.

English

i dont expect that the auditor that overcome us.

Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero nagtagumpay tayo sa pagsira ng balanseng kailangan sa buhay.

English

yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ngunit ang biyaya ng diyos ay nagtagumpay sa kasalanan ng tao

English

but the grace of god overcame human sin

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pagtatangka sa pickup ay hindi nagtagumpay na nagbebenta ay hindi

English

pickup attempt was unseccesful seller is not

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa pamamagitan ng kakayahan at kabutihan, kami'y (kami ay) nagtagumpay

English

by skill and virtue we triumph

Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sabihin sa akin ang tungkol sa atime kapag nagtagumpay ka bilang isang bahagi ng isang tem

English

tell me about atime when you succeeded as a part of a tem

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

muya naka kiton pinag sstoryamo ,amu na nagtagumpay naka usad na pamilya na raot mo,,d mo inisip bago kintana ika nag storya sa uda katuturan inisip mo na usad na pamilya mawawasak mo��

English

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kailangang masukat ang economic performance ng isang bansa upang makita kung ito ay nagtagumpay sa mga aspetong may kinalaman sa mga ari arian, pananagutan, at kabuuang lakas ng merkado. ito ay nagsisilbing pagtatasa sa kabuuang pagganap ng isang bansa sa mundo ng ekonomiya.

English

a country’s economic performance needs to be measured to see if it has succeeded in aspects related to assets, liabilities, and overall market strength. it serves as an analysis of a country’s overall performance in the world economy.

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

editoryal - kahirapan at korapsiyon lupigin ngayong 2019 (pang-masa) - january 1, 2019 - 12:00am marami ang naghihirap sa buhay. katunayan, may mga pamilyang isang beses lang kung kumain sa maghapon. maraming hindi malaman kung saan nila kukunin ang susunod na kakainin. marami ang natutuliro kung paano bubuhayin ang mga anak. maraming nasisiraan ng bait dahil sa gutom. sa kabila na sinasabi ng pamahalaan na gumanda ang ekonomiya ng bansa at nahigitan ang mga kalapit bansa, marami ang hindi naniniwala. paano’y hindi maramdaman ang sinasabing pag-unlad ng ekonomiya. patuloy pa rin ang paghihikahos at walang maihandang pagkain sa hapag. ang sinasabing pag-unlad ng ekonomiya ay nananatiling drowing lamang at nananatiling nasa pangarap lamang. dahil sa kahirapan ng buhay kaya maraming nangyayaring krimen. ang kahirapan ang isa sa mga ugat kaya may nangyayaring pagnanakaw. bagama’t hindi nararapat na gawing dahilan ang kahirapan para magnakaw, mayroong dahil sa sobra na ang nadaramang kagutuman kaya nakagagawa nang masama. halimbawa ay ang isang lalaking nahu-ling nag-shoplift ng isang biskuwit sa isang store sa maynila. nagawa lang daw niyang nakawin ang biskuwit dahil sa gutom. pero kinasuhan pa rin ang kawawang lalaki. korapsiyon ang dahilan kaya marami ang naghihirap sa kasalukuyan. magkadikit ang korapsiyon at kahirapan. dahil kinukurakot ang pera sa kaban, nauubos ang pondo na dapat ay gagamitin para sa serbisyo sa mamamayan. bilyong piso ang nawawala dahil sa korapsiyon sa gobyerno. nangunguna ang bureau of customs, bureau of internal revenue at department of public works and highways sa mga kurakot na tanggapan. marami nang nasibak si president duterte dahil sa isyu ng korapsiyon. sabi niya, basta may naamoy siyang singaw ng korapsiyon sa isang tanggapan, sisibakin agad niya ang sangkot na opisyal. ganunman, kahit na marami nang naalis sa puwesto dahil sa korapsiyon, marami pa rin ang hindi natatakot. dapat maging mabangis pa ang presidente sa pagsibak sa mga kurakot. talasan pa ang pang-amoy para maubos ang mga kurakot. kapag nagtagumpay sa paglupig sa korapsiyon, kasunod na ring mawawala ang kahirapan na nakasakmal sa mamamayan. inaasahan ngayong 2019 na malulupig na ang dalawang problemang ito sa lipunan. https://www.philstar.com/pang-masa/punto-mo/2019/01/01/1881382/editoryal-kahirapan-korapsiyon-lupigin-ngayong-2019/amp/

English

scares the people's money

Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,458,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK