Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahihilo at nasusuka
dizzy and nauseated
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nahihilo at nasusuka ako
i feel dizzy and nauseous
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nahihilo at nasusuka
i was dizzy to get and nauseous
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nahihilo at nagsusuka at may lagnat
dizzy and vomiting and fever
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo at nanghihina
dizzy and weak
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo at nag susuka
dizzy and vomiting
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasusuka at-nahihilo ako
i'm dizzy and nauseous,
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagugutom na ako at pagod
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may sakit at pagod
im sick and tired of my sleep
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng hirap at pagod
despite of all the problems we've been through
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milktea pra mapawi ang uhaw at pagod mo.
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na siya umuwi at pagod na pagod siya
nung naka uwi na sya bigla silang nag away ng kanyan asawa
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masuklian ang pawis at pagod ng aking magulang
reciprocate my parent’s sweat and tiredness
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sapat ang sahod ko sa hirap at pagod ko
wages are not enough
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may covid,hindi alintana ang init at pagod sa kalsada
even with covids, regardless of the heat and fatigue of the road
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magkakasakit si senen o anim o magkakasakit at pagod ito maliban sa mga tuntunin
senen would not get sick or six or sick and tired of it except for the terms
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang nagumpisa akong maging girl scout naisip kong mahihirapan ako pero dahil po sa inyo nawawala ang hirap at pagod ko hegamit po yung pagtuturo niyo ng english na nakakanoseblid pero nakakatawa
when i started becoming a girl scout i thought i was having a hard time but because of you i'm losing the pain and tired of using your english language but it's ridiculous
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday daddy thankyou sa lahat lahat ng hirap at pagod para lang buhayin kami ni riri maraming maraming salamat at mahal na mhal ka namin lagi ka mag iingat and happy happy birthday
happy birthday daddy thankyou sa lahat lahat ng hirap at pagod para lang buhayin kami ni riri maraming maraming salamat at mahal na mhal ka namin palagi ka mag iingat and happy happy birthday
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag-isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: