Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi nahihirapan ako magenglish ngayon
i can't talk to you properly
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako
sana wag ka mag sent ng kabadtosan
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatae ako ngayon
saya sedang diare sekarang
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nahihirapan ako alam mo ba
ikaw nalang mag adjust takte nahihirapan ako sayo e
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako sa sitwasyon ko
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan ako sa english
i'm having a hard time
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ nahihirapan ako magsalita in english
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako intindihin mga sinasabi mo
i have a hard time understanding what you are saying
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na nga ang nahihirapan ako pang pagdududahan
tama na nahirapan ako sagutin ang mga tanong mo
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan ako huminga pero konti long
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako sa pag byahe dahil sa pagbubuntis
i have difficulty with my pregnancy
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: