Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinakialam mo ung gamit ko
i interfered with her ung
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pinapakialaman mo gamit ko
why do i care about you
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo galawin ang gamit ko
huwag mong galawin ang gamit
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
crush mo ba ko
crush mo ba ko
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagloloko mo ba ko?
pinagloloko mo ba ko
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakelaman ang gamit ko
the kitty-kitty mess with me
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bakit mo kinuha gamit ko gagamitin ko
why do you use
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burara ka sa gamit ko
you break your gear
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo bang ipadala ang mga gamit ko dito?
can you use your profile pic
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo ba ang nakita ko?
dad has seen my grade
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ku na pinapakialaman ang gamit ko
interferes with my use
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga gamit ko ay binenta ko na
ibinenta ko
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanda ako ng mga gamit ko para bukas
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sariwa lahat ng sangkap ang gamit ko.
i use only the freshest ingredients.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang account yung gamit ko, tapos isa lang naman kausap mo
gumagamit ako ng dalawang account, pagkatapos ay isa lang ang kausap ko
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: