Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tingin ko nahulog ako sa pag - ibig sa iyo
i think i'm pauline in love with you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nahulog ako sa pag - ibig sa ibang tao
once someone fall inlove with me.. i fall harder. u know?
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nahulog ako sa pagmamahal sa iyo
and love the hell out of you
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nahulog na ako sa iyo
i've fallen for you
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mananatili sa pag-ibig sa iyo
in some how i stay in love with you
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling pagkakataon na nahulog ako sa pag - ibig sa iyo
next time i fall
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa pag - ibig kay juan
they're falling harder for su ae
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa kama
i fell out of bed
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko sa pag-ibig sa iyo
i am in love with you
Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigo ako sa pag-ibig
i'm disappointed in love
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
nabigo ako sa pag ibig
i failed in love
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa pag - ibig
believe in love
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakuna sa pag-ibig sa iyo sa tagalog
i am catastrophically in love with you
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa mga piraso
falling to pieces
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa pag ibig office
im going to pag ibig
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw-araw na nahuhulog ako ng pag-ibig sa iyo
cause im fallin deeper
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko ang pag - ibig sa iyo
i found love when i found you
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ibig sa chavacano
pag ibig sa chavacano
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manatili sa pag-ibig sa bawat isa
stay in love with each other
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidentiing nahulog ako sa jetski kahapon
my legs are swollen now
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: