Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako lang ang anak ng magulang ko
i am the only child
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ang bilin ng magulang ko
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tumagal pa ang buhay ng magulang ko
fascinated
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan ng magulang ko ay
my parents gave me my name
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ng magulang ko ay walang katulad
walang makakapantay sa pagmamahal ng magulang
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako papayagan ng magulang ko
di ako pinapayagan ng magulang ko
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabawi sa pagsasakripisyo ng magulang ko
recover the parent
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa bahay ng magulang ko
di kopa kase napapagawa bahay ko
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw ipagmamakali dn ako ng magulang ko
i hope everything is back to n
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko to para sa kinabukasan ng magulang ko
just here at home waiting for grace
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki ako ng magulang ko ng maayos at matino
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na napagtapos ako ng magulang ko sa kolehiyo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na ako sa bahay ng hindi alam ng magulang ko
i left the house
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung binigay na allowance sakin ng magulang ko dapat titipidin
fit a minimal budget
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi kaya suportahan ng magulang ko ang aking pag aaral
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki ako ng magulang ko na may galang at may takot sa diyos
my parents raised me with respect
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minsan gusto ko nalang mag cutting kapag pinagalitan ako ng magulang ko
my parents scolded me
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kayang pag aralin ng magulang ko at kulang rin kami sa financial
his parents can not afford to study
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndi ko naman kelangan mag sinungaling at tinuruan ako ng magulang ko ng tamang asal
you don't have to lie to me
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung ako ang tatanugin kung ano ang di ko makakalimutan naituro sa akin ng magulang ko ay ang pagpapahalaga at pagmamahal sa diyos
join my parents in worshiping god
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: