Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiiba
differ sl
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiba ka
you’re different
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
alin ang naiiba
alin ang d katulad
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiba ang plano
a plan formed in his mind
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many pagkakakilanlan, naiiba
many teenagers have a distinct identity and clear sense of who they are
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiba ang akala ko
he thought differently
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila naiiba sa atin
not everything that the eye sees is true
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ito naiiba sa buhay ko
what is this similar to in my life
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naiiba sa isang mabuting paraan
it's not a good idea
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naiiba sa iyo sa ibang tao?
what makes you different from the other person?
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tiyakin na ito ay naiiba mula sa mga lumang
make sure it’s different from the old
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ay naiiba mula sa ibang mga batang babae
what is your favorite thing about me
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang packaging nito ay hindi rin naiiba sa good items
ang packaging nito ay hindi rin naiiba sa good items
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating iparamdam sa kanila na hindi sila naiiba
as we live in the same country
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit para kay lian yue, ang kanyang pagganyak ay medyo naiiba.
but for lian yue, his motivation is quite different.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang orihinal na termino, apatheia, tiyak ay nangangahulugan na naiiba.
the original term, apatheia, precisely means to be different.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - iisip sa sarili ay isang bagay, naiiba sa katawan
distinct
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae sa wakas ay naintindihan ang isang bagay na naiiba mula sa aming pisikal na pagkauhaw
the woman finally understood something different from our physical thirst
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliban kung mayroon kaming isang character, isang kalidad ng buhay, na radikal na naiiba mula sa iba
unless we have a character, a quality of life, that is radically different from others
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: