Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiinis ako kapag sinasabi mong iyakin ako
naiinis ako kapag sinasabi mong iyakin ako
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako
it's not like i'm using my fb much
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito talaga ako. kapag nakasama mo ako
kahit na busy ka. okay lang sakin na hindi mo ako kausapin kasi naiintindihan ko pero gusto ko sweet parin tyo nakadikit parin ako sayo kahit may ginagawa ka.
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa mga kalibugan mo
i hate your lusts
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo
naiinis ako sayo
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo!
it's up to you to think
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naiinis ako
this is what going on when i feel bored
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka online ka pero binabalewala mo lang ako
you're online but you're just ignoring me
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kanina pa
sorry bored ako kanina
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo in english
i hate you in english
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag moko kausapin naiinis ako sayo
i can't think of english anymore
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kinalimutan mo ako kapag sa sarap
inglish
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre mo ako kapag nandito kana ha
as long as you free me
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ako kapag nag kita tayo
hug me like that when we meet
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: