Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busy ako nitong mga nakaraang araw
i was busy the other day
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa kanya
i contribute to marvin
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stressed siya nitong mga nakaraang araw
these past few days
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na busy ako sa mga nakaraang araw
hi family
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitong mga nakaraang linggo
after a week
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakaraang araw
he is the one i chose
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masyadong nakakapag-ehersisyo nitong mga nakaraang araw.
i don't exercise a lot these days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako noong mga nakaraang araw
i was busy earlier
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung mga nakaraang araw
para magharvest
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitong mga nakaraang araw ay naging colad ka saken
these past few days
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangdidiri ako sa kanya
nang didiri ako sa kanya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naiinis ako sa ginagawa mo
i hate what you did to me
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinwento mo ako sa kanya?
un ang kwento mo sa kanya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
busy ka ba yung mga nakaraang araw?
english
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming nangyari na hindi maganda nitong mga nakaraang taon
many bad things have happened this year
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado kasi akong busy noong mga nakaraang araw
because i'm too busy
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa sarili ko kung bakit ako ganito
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa sarili ko bakit ganito ako ngayon
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa sarili ko dahil patuloy kitang hinahanga
i told you that i hate myself and you make me hate myself more.
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan naiinis ako sa sarili ko sa pagmamahal sa maling tao
i was hating the wrong person
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: