Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiipit sa dalawang naguumpugang bato
caught in two rocks
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kulang ng dalawang tao
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng dalawang linggo
over two weeks
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng dalawang oras na pila
within two hours
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiipit sa gulo
stuck in a mess
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagitan ng dalawang mundo :)))
between two worlds :)))
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiipit sa pagitan
caught in between
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napunit sa pagitan ng dalawang lovers
turn between two lover
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kulang ng dalawang oras
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent ako ng dalawang araw
my toes are swollen
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang layo sa dalawang tao na nagmamahalan
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tulog ng dalawang araw
no sleep for two days
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang kuwento ng dalawang lungsod
a tale of two cities
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung anu ang napagkasunduan ng dalawang grupo
napagkasunduan ng grupo
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng dalawang beses araw-araw
use twice daily in a month
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagaganap ng dalawang beses sa isang taon
nanganak na ako mg dalawang beses
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam na manghingi ng dalawang drum na tubig
drum of water
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nagbibigay nang daan para mag kausap ang dalawang tao
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang tao ang nagsasabing nakarinig sila ng isang putok.
two people say they heard a gunshot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: