Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiwan in english
natira
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bala ng baril in english
kase hindi pa na tanggal ang bala sa katawan niya
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasahan ng baril in english
gunshot
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in english
sumusunod lang sa instructions
Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ang id
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tranlate in english
pamangkin
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ikinasa ko ang baril
hindi maikasa ang baril
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagsimula ang baril,
where did the gun start,
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maikasa ang baril
armed with a gun
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay niya ang baril sa akin
he pointed the gun at me
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanggal (naiwan ang pagkaayos)
removed (configs remain)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ang kanilang anak sa tatay
he's fed up
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkagat ng madiin naiwan ang ngipin
the entrance is one, the exit is three
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kinasaka ang baril biglang pumutok
the gun was shot
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahanap ko ang baril sa iyong opisina.
i found your gun in your office.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ang company id ko sa probinsya namen
id left at home
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ang mga dokumento ng mga applikante dito sa dc silang
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinutok niya ang baril sa akin mula sa butas ng pintuan nila
he pointed the gun at me
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inagaw nya sa akin ang baril. nunit bigla ko itong nakalabit.
don't come near
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag itutok ang baril sa anumang bagay na hindi mo gustong sirain
never point the gun at anything you are not willing to distroy
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: