Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiwan sa loob
broke the key
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan sa paaralan
naiwan sa paaralan
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan sa sasakyan
left by vehicle
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tula sa pangangalaga sa mata
eye care poem
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan sa loob ng kwarto
left inside
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit na naiwan sa school
i left it at school
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan sa bahay ang cellpone nya
he left his cellphone behind
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balagtasan tungkol sa pangangalaga sa kapaligiran
poetic about the environment
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naiwan sa labas ng bodega ang produkto
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muli, tungkol ito sa pangangalaga mo sa sarili.
again, this is about your self-care.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ako ay naiwan sa kamay ng asking ina
come up to our family
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dulo ng deepstick ng kotse naiwan sa loob
cut off the end of the car's deepstick left inside
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang susi ng lock set at naiwan sa loob ang kaputol
the key of the lock set was cut off
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisarado ang pinto at ang susi ay naiwan sa loob ng office
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo bilang isang bagay na naiwan sa sarili ay mabubulok
the world as being something which left to itself will decay
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kahina-hinalang mga density ay naiwan sa itaas na lobang
suspicious densities left upper lobe
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong kurso ng pagkilos sa mga pribadong kumpanya ay naiwan sa paghuhusga ng kani - kanilang mga ulo
the same course of action in private companies is left to the discretion of thier respective heads
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang planong pagpatnubay sa mga tuntunin sa pangangalaga ng kalusugan ng kamay ng organisasyon ay maari ring makita sa kaniyang website para sa komentaryo ng publiko.
the draft guidance of hand hygiene by the organization can also be found at its website for public comment.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir magandang umaga sau sir spwde bang makahingi ng konting tulong sau kc namatay yung lola ko my bill naiwan sa hospital sir hingi sana ako ng knowing tulong financial sir
sir magandang umaga sau sir
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipagpalagay na magbibigay ka ng mga serbisyo sa pangangalaga ng kuko sa iyong mga kliyente, ano ang mga tiyak na hakbang na isasagawa mo sa pag-trim ng kuko
assume that you will provide nail care services to your clients, what are tha specific steps that you will undertake in trimmings nail
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: