Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marunong naman ako pero kunti lang
nakaka intindi naman pero kunti lng
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang po
kakain pa lako
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kunti lang
even just a little
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang alam ko
than what you know
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita din ako ng english kunti lang
you're good
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang ang pagitan
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang ang ma trabaho
time consuming
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alam ko mag english pero kunti lang ang alam ko
i know english but only a little
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malibog naman ako pero unti lang
lots of people here in winky pure horny
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang ang alam ko sa computer
i know very little
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti kunti lang aqu nakakantindi english
kunti lang aqu nakakantindi english
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag inom ako kagabi
nag inom ako
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag seselos ako pero humahad lang di naman tayo
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang ako pero iyakin
i'm brave
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang ako marunong ng english pasinsya na po
sa bestriend ko kasi ito na selphone hinihiram ko lang po
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba na mag inom ako
don't you want me to message you
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalmado lang ako pero pare gago to
translate in english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: