Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naka-lock ang pinto
naka-kandado ang pinto
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka lock
ni lock mo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde naka lock ang pinto
leave the door unlocked
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-lock ba?
is it locked?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwanang hindi naka lock ang pinto
iniwan di nala lock pinto
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde lock ang pinto
you
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde mo ni lock ang pinto
you can't even lock the door
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lock ang susian ng sasakyan ko
vehicle lock
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ni lock ang pinto
why did you lock the door
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka pasok sa kwarto dahil naka lock
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi sa tumatakbo na screensaver proseso upang lock ang screen na agad-agad
tells the running screensaver process to lock the screen immediately
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kami ay nag rounds na notify ng among sic ang pinto ng cssr ay hindi naka lock
tagalog
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa magnanakaw na empleyado dto sa company at huwag kalimutang i lock ang iyong locker bago bumalik sa inyong department area
take care of the thief in the company and do not forget to lock your locker before returning to your department area
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir jay w1 discover na ang pintoan ng delivery truck plate # nbo5834 na ang pintoan sa kaliwang banda ay hindi naka lock
sir jay w1 discover delivery truck plate door
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iringat kamo! alas dose kasubanggi may nagkatok samo dae mi mona binuksan ta yaon na kami kompleto na kami sa laog kang harong kaya sisay paman ang matuktok, kaya pag ka banggi dae na kamo magluwas ki harong tapos siguraduhon na naka lock permi ang pinto ta may mga tawong bigla na lang minakatok sa buhay ta tapos pagpinadagos ta saka kita babayaan tapos anu pa nakakulog na☹️☹️ suck life����
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: